Achter de Kloosterpoort, waar ooit de wachtruimte was, bevindt zich nu de Kloosterreceptie en de Kloosterwinkel. De raamindeling naar buiten verraadt dat hier vroeger twee gelijke kamers waren.
Op zoek naar een origineel cadeau of souvenir? In de Kloosterwinkel vindt u een ruim assortiment van producten die betrekking hebben op religie, spiritualiteit, Middeleeuwen, het kloosterleven in het algemeen en dat van Klooster Ter Apel in het bijzonder, Westerwolde, kruidentuinen en de flora en fauna rondom het klooster. Verschillende exclusieve producten, maar ook voor kinderen leuke artikelen voor een kleine prijs.